Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Central Chadic etymology :

Search within this database
Total of 1755 records 88 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50
\data\semham\cchet
Proto-CChadic: *[b]ič̣Vr- > *ḅičVr- (met.of emph.)/*pičVr- (assim.) > čVPVr-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'testicles'
Bura: šipil[Ann]
Chibak: ncula [Kr]
Kilba: šípèlì [Kr]
Margi: šìpɨ̀l̀ [Kr]
Wamdiu: šipili [Kr]
West Margi = Margi putai: pčila/mčila [Kr]
Higi Baza: sùḅulɔ [Kr]
Higi Nkafa: sùbɨlɛ [Kr]
Higi Ghye: sɨ̀ḅulɛ [Kr]
Fali Gili: šimpuři [Kr N 65]
Kapsiki=Higi Kamale: sɨ̀pùlɛ [Kr]
Daba: bīlīs [Lnhr]
Gude: šìpìrínǝ [Hs]
Fali Jilvu: fčerin [Kr N 65]
Fali Muchella: fučuru [Kr N 65]
Notes: initial b- is still preserved in Daba (due to promotion of the liquid), and in the higi gr. A met. of emphasis: *bVč̣Vr- > *ḅVčVr- (or > *ṗVčVr-) is highly probable. The trace of the emphatic could be seen in Chibak (-c- < -C̣- only), note typical of Chadic languages metath.: PVS > SVB and regress. assim. of a labial: pVS- > fVS-.
Proto-CChadic: *biḍ-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'monkey'
Tera: viḍi [Nm]
Jara: vide [Meel]
Mandara=Wandala: vre [CLR: 237]
Paduko: Ngw vdĩ ǝc̣ʎR: ̀~̈ɔ
Glavda: ʔavda
Gisiga: vre [CLR: 237]
Mulwi: vǝ̀dái [CLR: 237];
Zime-Batna: vir [CLR: 237]
Notes: Cp. C12 *vir [Sy: 53];*CCh *biḍ- < *bidVH-? Prefix in Glv.
Proto-CChadic: *-bidVH-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'be lost'
Zime-Batna: vìḍì [Sa]
Notes: v- < *-b-.
Proto-CChadic: *bi-Hab-
Meaning: 'dress' (v.)
Mafa=Matakam: viʔava
Proto-CChadic: *biHVd-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'go'
Boka: bìḍè-ḍi [Kr: 47]
Notes: most probably CCh tera group in NN 419 and 429 reflect one AA root.
Proto-CChadic: *-bi/ud/VH/-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'slave'
Lamang: vǝḍà {M]
Dghwede=Zǝɣwana: vuḍà [Kr N 92]
Mada: évìḍé [BMad]
Notes: *-b- > v.
Proto-CChadic: *bil-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'razor'
Bura: bel {Ann]
Mbara: bélè [TrMba]
Malgwa: bííla [Lr]
Proto-CChadic: *bin-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'brother'
Peve: bin [Kr N 32]
Proto-CChadic: *bin-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'arm' 1, 'hand' 2, 'feather' 3, 'arm from ellbow to wrist' 4
Tera: bǝ́n 2 [CLR: 178] , 1 [NmTera]
Jara: bínna 1 [Meek]
Gude: bı́bı́nǝ 3 [Hs]
Banana: àbɔ́nú 4 [Lk: 132]
Notes: cp. in Bnn: gùlɔ̀ bɔ́nú 'hand' and gugulɔ bɔ́nú 'finger' [Lk]
Proto-CChadic: *binVH-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'hut'
Lamang: íivǝ̀ŋ [CLR]
Cineni=Nakatsa: vine
Gisiga: veŋ [CLR: 203]
Mada: viŋ
Sukur: bīna [Mo]
Gudu: vīn [CLR]
Nzangi: vine [CLR]
Bachama: vùńey [CLR]
Bata: vǝne [CLR]
Logone: vǝna [LLog]
Notes: irregular points to a prefix: *-binV > vin
Proto-CChadic: *ḅis-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'cut in two'
Mulwi: ḅı́sı́ [TMlw]
Munjuk: ḅı́sı́ [TMnj]
Masa: bas
Proto-CChadic: *b/ḅar-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'wind' 1, 'tornado 2
Mbara: bàràwáy 2 [TrMb: 229],
Dghwede=Zǝɣwana: ma-burà 1[Kr: 112];
Munjuk: ḅaray 2 [TrMj]
Musgu: bebeer, berbéér 1 [LMsg]
Notes: partial redupl. in Msg, cf. bẹrbẹr 'cold (of wind)' [LukMsg]
Proto-CChadic: *b/pVt-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'cooking pot' 1,'large water pot'
Higi Futu: pta 2 [KrN242]
Higi Nkafa: ptà 1 [Kr N 240]
Notes: p- < *b- in contact with unvoiced -t-. Note that Gaanda ḅùta, Gbn ḅûta, Hwona ḅùra originate from *ḅV-ta, cf. Tera ḅo [NmT].
Proto-CChadic: *ḅu- < *buʔ-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'pot' 1, 'gourd' 2
Tera: ḅĩ-ya [Kr: 6]
Gaanda: ḅù-ta [Kr: 26]
Gabin: ḅu-ta
Boka: ḅũ-ta [Kr: 36]
Hwona: ḅù-ṛa [Kr: 16]
Gudu: (AFASET ḅá 'calabash')
Zime-Batna: bò'ò 2 [Sa]
Notes: Cp. GUL mba, Log mbi ,
Proto-CChadic: *buʔr-ay-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'gruel, flour'
Mwulyen: ḅúrô 'gruel' (Kraft; <*buʔr-)
Bachama: ḅùrey 'gruel' (Kraft; <*buʔr-ay)
Proto-CChadic: *bu-bur-
Meaning: 'doctor'
Mesme: bubur
Proto-CChadic: *buHar-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'shine'
Gude: ḅǝrǝ [Hs]
Bachama: ḅúrò [Sr]
Musgu: bára [LMsg]
Proto-CChadic: *buk-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'decay'
Bura: buka [Ann]
Proto-CChadic: *ḅuk - < *buḳ
Meaning: 'black (cakes from pounded dried fish)'
Gude: ḅù-ḅ̀ukǝ́-nǝ [Hs] redupl.and pl. suff -nV
Proto-CChadic: *bul-
Meaning: 'run'
Higi Futu: mbɨlu 1 [Kr: 175] N 346 ???
Higi Baza: mbulɔ 1 [Kr: 145]
Higi Nkafa: mbulɛ 1 [Kr: 135]
Higi Ghye: mbule 1 [Kr: 165]
Gisiga: bol 2 [LGis]
Mafa=Matakam: mbál- 2 [BMaf]
Notes: HF mbǝlu
cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-bur,cchet-chb,cchet-klb,cchet-mrg,cchet-wmd,cchet-heb,cchet-hib,cchet-hnk,cchet-hgh,cchet-fag,cchet-kap,cchet-dab,cchet-gde,cchet-faj,cchet-fam,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-ter,cchet-jar,cchet-mnd,cchet-pad,cchet-glv,cchet-gis,cchet-muk,cchet-zbt,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-zbt,cchet-notes,cchet-meaning,cchet-mtk,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-bok,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-lmn,cchet-dgh,cchet-bld,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-bur,cchet-mba,cchet-zgh,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-lpe,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-ter,cchet-jar,cchet-gde,cchet-bnn,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-lmn,cchet-nak,cchet-gis,cchet-bld,cchet-suk,cchet-gdu,cchet-nza,cchet-bch,cchet-bat,cchet-log,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-muk,cchet-mnj,cchet-mas,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-mba,cchet-dgh,cchet-mnj,cchet-msg,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-hig,cchet-hnk,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-ter,cchet-gaa,cchet-gbn,cchet-bok,cchet-hwn,cchet-gdu,cchet-zbt,cchet-notes,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-mwu,cchet-bch,cchet-meaning,cchet-msm,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-gde,cchet-bch,cchet-msg,cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-bur,cchet-meaning,cchet-gde,cchet-meaning,cchet-hig,cchet-hib,cchet-hnk,cchet-hgh,cchet-gis,cchet-mtk,cchet-notes,
Total of 1755 records 88 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Back: 1
Forward: 1 20 50

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
114789213887019
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov